公演後インタビュー



アンケートより

Great performance for an amazing caute and message which is very relevant in today's world.
(驚くべき合奏と今日の世界にとても関連したメッセージのある、すばらしいパフォーマンスでした。)

2017年10月 ニューヨーク公演

Wonderful performances and a very important message
(素晴らしいパフォーマンスととても重要なメッセージ)

2017年10月 ニューヨーク公演

This is a great performance to spread the words of God. Appreciated to all of your hard work and dedication to our God. Love the style of Japanese culture in performing arts!
(これは神の言葉を広める素晴らしいパフォーマンス。皆さんの大変なご努力と神へのご献身に感謝。日本文化を舞台芸術で表すスタイルが好きです。)

2017年10月 ニューヨーク公演

感動の時間を味わいました。新しい時代のために、どれほど祈りが必要であるかをよく表してくださり、有難うございました。

2017年8月13日 東京オペラ協会・IAPGコラボ公演

Very inspiring and moving. The acting was very very good. Great performances from all the actors. A great show.
(とても良い刺激をうけ、心が動かされるものでした。演技が本当にとても良かったです。全ての演者のみなさんが素晴らしいパフォーマンスをされていました。素晴らしいショーでした。)

2017年8月13日 東京オペラ協会・IAPGコラボ公演

とても感動して、涙が止まらなかったです。もっと子ども達、世界中の人たちに見てもらいたいと思いました。
平和と愛は世界共通ですね。

2017年7月16日 広島太光寺公演

改めて地球の平和について考えさせられた。まず家族から伝えていきたい。
普段の何気ない生活に感謝と、もっと回りに目を向けて、小さな人間関係の和から、自分に出来ることをやっていきたいです。

2017年7月16日 広島太光寺公演

My first time to watch this kind of Christian play / drama. I was very pleased and touched to the sincerity in the role of every performer. Everybody is very good and you deserved to perform to much bigger venue so that there will be more people who can watch you more power. Thank you.
(このようなキリスト教の演劇は初めて見ました。全ての演者のみなさんの、役柄の中の誠実さが、大変喜ばしく、感動しました。みなさんはとても素晴らしく、 より多くの人たちがみなさんのより大きなパワーを感じられるように、 もっと大きな会場で演ずる価値がありました。ありがとうございました。)

2017年6月24日 高円寺教会公演

広島、長崎へは数度訪問しました。平和は一人一人の内に、愛によってもたらされるものと思います。
愛し合いされるために生まれてきたことを、子どもたち、全ての人々の心に、これからも届けてください。

2017年6月24日 高円寺教会公演

平和を願う思いが、皆さんの歌や表情、表現に強く現れていて感動しました。
原爆といえば広島というイメージでしたが、長崎のこと、浦上天主堂に落ちた意味合いを
又深く思いなおす事ができました。
勉強になり、日本人としてもっと真剣に劇について考え、二度とこんなことがないように、ただただ願うばかりです。
思いを伝えようと活動されていることは素晴らしいことです。頑張ってください。
たくさんの方がみられるといいですねー。

2017年2月12日 神奈川公演

音楽劇の歌に込められたメッセージに
涙がでました。
素晴らしい音楽をありがとうございました!
太鼓の力強さも印象に残りました。

2017年2月12日 神奈川公演

障碍者通所施設のプログラムで
表現活動をしています。
私たちも「戦争はダメ」という発信を、
表現活動を通じてしています。
すてきな舞台ありがとうございました。

2017年2月12日 神奈川公演

とても考え深く、そして
感動させて頂きました。
近年のニュース等で、世界中の不穏な出来事に心を痛めておりました。
どうしたら心が晴れるかわからず、
見てみぬふりで、
今の日本の平和のみを願っておりました。
そう人々はひとつの所に帰っていくことを信じれば、人類は仲良く、平和に暮らせるのですね。
このような考え方は、以前から少しずつ学んでおりました。
そして、日本の歴史も、それら学んできた事が、今回一つにつながりました。ありがとうございます。
そして皆様の一生懸命演じられる姿にも、多くのことを教えていただきました。
ありがとうございました。

2017年2月12日 神奈川公演

平和な日本にいると当たり前と思われる、
幸せについて考えさせられました。
ご活躍をお祈りします。

2017年2月12日 神奈川公演

とても考えさせられる内容でした。
大事なことなのに、普段は考えないようにしている様なこと。
なるべく多くの人に見てもらいたいと思いました。

2017年2月11日 神奈川公演

とてもしっかりした内容で、愛と平和のゆるぎない軸のようなものを感じました。
キラキラと天国へ通ったシーンいいですね。
どんな公演なのかイマイチピンとこないで見ましたが、とても感動です。
代表の大和さんのスピーチも素晴らしかったです。
とてもいい活動ですね。もっともっと広まっていったらステキ。
平和を望まない人なんていないはずなのに「平和」に対しての認識が、普通の人は低いように感じます。

2017年2月11日 神奈川公演

キャストの皆さんが情熱をもってメッセージ性の高いステージをされたことに胸を打たれました。ありがとうございました。

2017年2月11日 神奈川公演

I would like to thank all of you very much for opening my eyes to different cultures and countries who accept the Lord as I do.
(自分と同じように神を信じている他の文化や国があると私に教えてくれて本当にありがとう。
みなさんに感謝したいです。)

2016年10月 ニューヨーク公演

Everything was so good. Acting was great. I can see this again in again.
(すべてがとても良かったです。演劇が素晴らしかったです。何度も見ることができます。)

2016年10月 ニューヨーク公演

The Firefighters was very touching because I lost dear friend in 911. Continue preaching peace, love and forgiveness.
(私は911で大切な友達を失ったこともあって、ファイヤーファイターズにはとても感動しました。
これからも平和、愛、そして許しを説き続けてください。)

2016年10月 ニューヨーク公演

"Firefighters" - Great Acting. Wonderful. Tear Jerker
(ファイヤーファイターズは素晴らしい演劇でした。素晴らしかったです。泣かせる演劇です。)

2016年10月 ニューヨーク公演

I approved as is the message very clear and precise.
(すべてのメッセージがとても明確で、まさにその通りだと思いました。)

2016年10月 ニューヨーク公演

平和と愛の広がりのために小さなことでも何かをしたいと思います。
とても良かったです。ありがとうございました。行動していきます。

2016年8月6日 広島公演

キリスト教の聖地長崎に原子爆弾が落とされた意味がやっとわかりました。
感動と学びでした。ありがとうございました。

2016年8月6日 広島公演

戦争の無い平和な世界の実現のため、一人一人の意識をかえていく対話が必要だと思います。
力では結局争いが繰り返されるだけ。
皆が個性を生かして平和な世界の実現を祈ります。

2016年8月6日 広島公演

平和の大切さと、自分に出来ることは何なのか、考えることが出来ました。
私たちは自分のことばかり優先してしまうのですが、そうではだめ。
私が幸福になるためには、みんなが幸福でないといけない。
平和が大切ということを痛感しました。ありがとうございました。

2016年8月6日 広島公演

途中から涙があふれて止まらなかったです。戦争は二度としてはいけません。私も毎日平和を祈っています。
とても感動しました。今日ここに来れたのも必然だったと感じました。ありがとうございました。

2016年8月5日 広島公演

明日、広島の公立小中は平和集会で登校日です。
子ども達に平和の道を歩んでもらえるように祈りたいと思います。

2016年8月5日 広島公演

美しく情感あふれる舞台でした。
万教帰一、諸宗教対話のコンセプトを伝えておられるように感じました。

2016年5月21日 東京ジャーミイ公演

出演者の一生懸命の演技が素晴らしいと思います。
世界の平和を心よりお祈りしたく存じます。

2016年5月21日 東京ジャーミイ公演

新しい視点から「平和」、「神」を考えさせられるひと時となりました。
皆様の熱演、心から感謝いたします。ありがとうございました。

2016年5月15日 ルーテル広島教会公演

わかりやすい内容でした。
愛のキャンドルをこれからもつなげていく・・・
この言葉が心に残りました。

2016年5月15日 ルーテル広島教会公演

宗教を越えた信仰の大切さ、愛を一人一人がもつ(もっていることを思い出す)ことが平和につながる。
シンプルだけど一番大切なことを発信していただきありがとうございます。
私もできることから一つ一つ愛でおこなっていきます。

2016年4月24日 東京ジャーミイ公演

今の政治情勢も考えてみて、戦争を再び起こしてはならないことを語り伝えていくのは大切なことと思います。
今日の公演は若い方々の熱心さが伝わる良いものでした。
今後も活動を続けて下さい。皆様方の未来に期待しています。

2016年4月24日 東京ジャーミイ公演

今日は素敵な歌とダンス、そして舞台をありがとうございました。
そして、素晴らしいメッセージ、神様が天国でいがみあっているわけない。
私はカトリック信者ですが、常日頃思っていたことでした。
稲森さんの命がけのメッセージ、受け取りました。
最後のハレルヤ、一緒に歌わせていただきました。ありがとうございました。

2016年4月16日 東京根津教会公演

どの宗教を信じていてもともに平和を祈願する精神を参加人に考えさせられたことを嬉しく思いました。
現実はまだまだ苦難の道があっても希望を一人ひとりに与えていく祈りはとても大切だと思っています。

2016年1月11日 神奈川公演

Enjoyed this play I learned a lot and not too old to learn some more.
(多くの事を学んだお芝居で楽しかった。この歳になってもまだ学ぶことはあるわ。)

2015年9月 ニューヨーク公演

Very touching about peace + harmony among all people of the earth the message of love + peace.
(地球上全ての人々の平和と調和、愛と平和のメッセージは非常に感動的だった。)

2015年9月 ニューヨーク公演